Distribuidor oficial Seneca no Brasil

seneca.lri.com.br/rtu-energia

RTU IEC 61850 e IEC 60870-5-104: falar a língua da concessionária não é o mesmo que falar Modbus.

Modbus resolve o chão de fábrica e para na porta da subestação. Quando o dado precisa chegar ao centro de operação de uma concessionária, o que se pede é IEC 60870-5-101, IEC 60870-5-104 ou IEC 61850 — e aí a lista de equipamentos que servem encurta muito. Esta é a linha da Seneca que fecha essa lacuna: controlador EDGE programável em IEC 61131-3 com os três protocolos, gateway que publica dispositivos Modbus como servidor IEC 61850, e os módulos de I/O que alimentam os dois.

IEC 60870-5-101/104 · IEC 618502 Ethernet · 3 seriais · 1 CAN6 DI/DO + 2 AI embarcados-25 a +65 °C · trilho DIN 35 mm
Controlador EDGE Seneca Z-TWS4-RT para trilho DIN, com portas Ethernet e seriais para protocolos de energia
Controlador EDGE Seneca Z-TWS4-RT com portas Ethernet e seriais
Z-TWS4-RT — controlador IEC 61131-3 com IEC 60870/61850
Unidade Seneca MyALARM2-CEI para telegestão de disparo por SMS
MyALARM2-CEI — telegestão de disparo/religamento por SMS

Imagens do fabricante Seneca s.r.l., reproduzidas com autorização.

Qual equipamento desta linha resolve o seu caso

CódigoO que éPortas e I/OO que falaParticularidadeLoja
Z-TWS4-RT-EControlador EDGE IEC 61131-3 (softPLC Straton)2 Ethernet 10/100 · 1 RS232/RS485 + 2 RS485 · 1 CAN · 1 USB host · micro SD até 32 GB · 6 DI/DO configuráveis + 2 AI (mA, V)Modbus TCP server, Modbus RTU master/slave, M-BUS, MQTT, OPC UA, SNMP, FTP/SFTP, HTTP/HTTPS, http post, OpenVPN — + IEC 60870-5-101, IEC 60870-5-104 e IEC 61850É a variante -E que carrega os protocolos de energia. Straton e as ativações IEC são códigos de pedido à parte (ver seção de licenciamento)—
Z-TWS4-RTMesmo hardware, sem os protocolos de energiaIdênticoTudo acima menos IEC 60870 e IEC 61850Para quem quer softPLC, datalogger, roteador VPN e gateway Modbus — e não vai falar com concessionária. A família completa (Z-PASS1-RT, Z-PASS2-RT e R-PASS) está em controladores IIoT EdgeVer no catálogo →
Z-KEY-2ETH-IGateway Modbus → IEC 618502 Fast Ethernet · 1 RS232/RS485 comutável + 1 RS485 (IDC10)Modbus RTU / TCP-IP / ASCII ↔ IEC 61850 ServerCaminho mais curto de “tenho medidores Modbus” para “a subestação exige 61850”. Limite declarado: 50 tags IEC, 1 cliente IEC, máx. 3 nós servidor TCP-IP—
Z-KEY-2ETHGateway Modbus puro2 Fast Ethernet · 1 RS232/RS485 comutável + 1 RS485 (IDC10)Modbus TCP-IP / RTU / ASCII em 10 modos de operação500 tags · 128 escravos Modbus RTU/ASCII por porta serial · máx. 8 clientes TCP-IP em modo servidor, 10 servidores TCP-IP em modo cliente · diagnóstico serial avançado e modo “quarentena” com tempo ajustável para dispositivo que falhaVer no catálogo →
R-32DIDO
(revisão atual R-32DIDO-2)
Módulo digital de alta densidade32 canais DI/DO configuráveis (MOSFET/PNP) · 2 Ethernet 100 baseT com fault by-pass · micro USB frontalModbus RTU, Modbus TCP-IP, HTTPEntrada > 11 V ON / < 4 V OFF, máx. 24 V; saída MOSFET PNP 0,2 A / 24 V. 32 contadores de 32 bits até 500 Hz, com retenção em FeRAM. Daisy chain, peer-to-peer (espelho de I/O) e Modbus passthrough TCP-IP → RS485Ver no catálogo →
ZE-4DI-2AI-2DO-PMódulo de I/O misto PROFINET IO1 Ethernet 10/100 · 4 DI (PNP/NPN, OFF < 4 V, ON > 8 V, máx. 30 Vcc, 5 kHz) · 2 AI (0-20 mA / 0-30 V, 16 bits) · 2 relés SPDT NA/NF, máx. 250 Vca / 2 APROFINET IO4 contadores de 32 bits zeráveis a 5 kHz · isolação 1,5 kVca · uma única porta Ethernet—
ZE-2AI-PMódulo analógico PROFINET IO1 Ethernet 10/100 · 2 AI (0-20 mA / 0-30 V, 16 bits)PROFINET IOIsolação 1,5 kVca · largura de 17,5 mm no trilho · uma única porta Ethernet—
MY2CEI-016-0-220
/ -0-24 / -A-220 / -A-24
Unidade GSM 2G de telegestão de distacco (norma italiana CEI 0-16, anexo M)4 DI PNP · 2 relés SPST 3 A / 240 Vca · 1 saída analógica +12 V @ 50 mA · LCD 128×32 · micro SD até 32 GB · bateria tampãoSMS codificado · 2G GSM/GPRS/EDGE 900/1800 MHzSufixo 0 = antena integrada, A = antena externa A-GSM; 220 = alimentação 220 Vca, 24 = 24 Vcc. Gerencia até 4 SPI, até 20 números na agenda—
MY2CEI-4G-0-220
/ -0-24 / -A-220 / -A-24
Mesma função em 4G/LTEIgual à versão 2GLTE-FDD B1/B3/B5/B7/B8/B20 com fallback GSM/GPRS/EDGE 900/1800 MHzMesma lógica de sufixos. Declarada em conformidade com CEI 0-16 V4 (março/2025) e anexo A72 da Terna—
Z-LTE-CEI-0-24
/ -A-24 / -0-220 / -A-220
Unidade 4G/LTE dedicada, em trilho DIN4 DI · 2 relés SPDT, máx. 2 A / 250 Vca · slot mini SIM · micro SD até 32 GBLTE-FDD B1/B2/B3/B4/B5/B7/B8/B12/B13/B18/B19/B20/B25/B26/B28 · LTE-TDD B38/B39/B40/B41 · WCDMA e GSMCobertura de banda muito mais ampla que a MyALARM2 4G · -25 a +50 °C—

Sobre os dois módulos PROFINET, para não haver engano: PROFINET é protocolo de chão de fábrica e não conversa com o centro de operação da concessionária. Os ZE-*-P existem para quando a medição de energia está dentro de uma planta cuja camada de controle já é PROFINET — CLP Siemens configurado por TIA Portal/Step 7, ou softPLC CODESYS, via os arquivos GSDML. Aí eles entregam os pontos direto no ciclo do CLP, sem gateway no meio. Detalhe que muda projeto de painel: os dois têm uma única porta Ethernet, ou seja, uma porta de switch por módulo. O R-32DIDO e o Z-KEY-2ETH têm duas — e o R-32DIDO ainda faz fault by-pass, mantendo a cadeia viva se um módulo falhar. Em painel com muitos nós, isso é a diferença entre um switch e três. Se o dado precisa subir para SCADA de subestação, o caminho não é PROFINET: são módulos Modbus alimentando o Z-TWS4-RT-E, ou o Z-KEY-2ETH-I traduzindo para IEC 61850.

O que vale para toda a linha

MontagemTrilho DIN 35 mm (IEC EN 60715) em toda a linha. As unidades MyALARM2-CEI também aceitam fixação em parede
Alimentação11 a 40 Vcc na maioria dos módulos; 19 a 28 Vca é aceito por Z-KEY-2ETH, ZE-2AI-P, ZE-4DI-2AI-2DO-P e R-32DIDO. As unidades CEI vêm com adaptador para 220 Vca ou 24 Vcc conforme o sufixo do código
Consumo2 W (Z-KEY-2ETH) · 3 W máx. (R-32DIDO) · 4 W máx. (ZE-4DI-2AI-2DO-P) · 6 W máx. (Z-TWS4-RT)
Isolação1,5 kVca entre I/O e circuitos de baixa tensão nos módulos ZE e R; 1,5 kVca no Z-TWS4-RT
Temperatura de operação-25 a +65 °C (Z-TWS4-RT, Z-KEY-2ETH, R-32DIDO) · -25 a +70 °C (ZE-2AI-P, ZE-4DI-2AI-2DO-P) · -25 a +50 °C (Z-LTE-CEI) · -10 a +55 °C (MyALARM2-CEI, 2G e 4G)
Grau de proteçãoIP20 — todos. Painel fechado é premissa de projeto, não opcional
InvólucroPA6 com fibra de vidro, autoextinguível V0 (Z-TWS4-RT, Z-KEY-2ETH) · PC/ABS UL94-V0 (R-32DIDO) · policarbonato ABS (MyALARM2-CEI)
AprovaçõesCE em toda a linha · UKCA no Z-TWS4-RT · UL no Z-KEY-2ETH e no R-32DIDO · normas EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 e EN 61010-1 nos gateways
ConfiguraçãoServidor web embarcado em todos · Z-NET4 e Straton no Z-TWS4-RT · SDD, SESC e EASY SETUP2 nos gateways · EASY CEI / EASY CEI 4G nas unidades CEI
GarantiaGarantia de fábrica Seneca de 12 meses a contar da expedição. Condições comerciais e logística de RMA no Brasil são tratadas pela LRI.

Acessórios de instalação da linha Z-PC

Os módulos Z-PC Line não se montam soltos no trilho: a Seneca vende a base de barramento que faz a fixação rápida e a distribuição de alimentação e comunicação entre módulos vizinhos, pelo conector IDC10 traseiro. A escolha é pela largura do módulo e pelo número de slots que o painel vai comportar.

CódigoO que é
Z-PC-DINAL2-17.5Terminal de cabeça + 2 slots, passo 17,5 mm
Z-PC-DINAL2-52.5Terminal de cabeça + 2 slots, passo 52,5 mm
Z-PC-DIN2-17.52 slots, passo 17,5 mm (expansão, sem cabeça)
Z-PC-DIN8-17.58 slots, passo 17,5 mm
Z-PC-DINAL1-35Terminal de cabeça + 1 slot, passo 35 mm
Z-PC-DIN1-351 slot, passo 35 mm
Z-PC-DIN4-354 slots, passo 35 mm
Z-SUPPLYFonte chaveada monofásica: entrada 110 a 230 Vca @ 47-63 Hz / 110 a 315 Vcc, saída 24 Vcc ±2% @ 1,5 A. Isolação até 3 kV, fusível interno 1,25 A tipo T (retardado), relé de saída power good e possibilidade de ligar duas fontes em paralelo pelo conector IDC10 — que é como se faz redundância de alimentação sem ferragem externa
Z-POWERTransformador de tensão 19 Vca para trilho DIN. Entrada 230 (115) Vca ±10%, versões de 15 VA e 25 VA, ocupando 3 ou 5 módulos no trilho, IP40, caixa termoplástica classe V-0 com termofusível

Regra prática de montagem: o passo da base tem que bater com a largura do módulo. Z-KEY-2ETH e ZE-2AI-P são de 17,5 mm; ZE-4DI-2AI-2DO-P é de 35 mm. Terminal de cabeça (-DINAL) é um por conjunto — os -DIN puros são expansão. O R-32DIDO não usa este barramento: ele é da linha R, monta direto em trilho DIN, parede ou painel, e a alimentação vai nos próprios bornes.

Z-POWER: disponibilidade a confirmar

O Z-POWER está marcado como “while stocks last” no site da Seneca, com disponibilidade a confirmar. Não deve entrar em proposta como item corrente.

Qual protocolo de energia o seu projeto realmente pede

A pergunta não é “qual é o melhor”. É quem está do outro lado da linha.

Os três protocolos que dão nome a esta página não competem entre si. Escolher errado não gera um projeto pior: gera um projeto que não conecta.

IEC 60870-5-101 é telecontrole sobre link serial — par metálico, rádio, linha privada, enlace ponto a ponto entre a remota e o centro de operação. É por isso que ele continua vivo décadas depois de todo mundo ter Ethernet no escritório.

IEC 60870-5-104 é o mesmo conteúdo de informação sobre TCP/IP: mudou o transporte, não o modelo de dados. É a escolha padrão quando existe rede IP até o ponto.

IEC 61850 é outra categoria de coisa: não é transporte, é um modelo de dados orientado a objeto para automação de subestação. O equipamento se descreve, o cliente descobre o que existe nele, e o nome do ponto é um nó lógico, não um endereço de registrador. É o que se pede quando o dispositivo vai conviver com IEDs de proteção no barramento de subestação.

O que a Seneca declara: no Z-TWS4-RT-E, IEC 60870-5-101 Master/Slave, IEC 60870-5-104 Client/Server e IEC 61850 Client/Server; no Z-KEY-2ETH-I, IEC 61850 Server apenas. Traduzindo para o papel do equipamento: remota que reporta ao centro de operação usa o lado slave/server; quem coleta de outros IEDs usa o lado master/client. Os códigos de licença seguem essa divisão, e comprar o lado errado é um pedido novo, não um ajuste de configuração.

E o que não está declarado: em nenhum documento da Seneca que consultamos aparece GOOSE ou Sampled Values. O que está escrito é cliente/servidor — o serviço MMS do IEC 61850. Se o seu esquema depende de GOOSE para intertravamento ou transferência de disparo, não especifique este equipamento sem confirmação escrita do fabricante. Preferimos perder a venda a colocar você num comissionamento que não fecha.

Regra prática: enlace serial → 101. Rede IP até a remota → 104. Barramento de subestação com IEDs → 61850, confirmando antes se o que você precisa é MMS ou GOOSE.

Licença: o que vem no equipamento e o que é código de pedido separado

Este é o item que mais estoura orçamento nesta linha, e ele não aparece na foto do produto.

O Z-TWS4-RT é um controlador IEC 61131-3: quem escreve a lógica é o ambiente Straton, que tem código de pedido próprio por faixa de tags (STRATON-IDE256, STRATON-IDE512, STRATON-IDEUN, mais o dongle STRATON-D-USB). Os protocolos de energia seguem a mesma lógica, com um código por papel:

Código de ativaçãoO que habilita
STRATON-870MIEC 60870-5-101/104 Master
STRATON-870SIEC 60870-5-101/104 Slave
STRATON-870S-850IEC 60870-5-101/104 Slave + IEC 61850 Client/Server
STRATON-870-850IEC 60870-5-101/104 Master/Slave + IEC 61850 Client/Server

A variante -E é a que traz os protocolos de energia; o Z-TWS4-RT puro é o mesmo hardware sem eles. O que exatamente está incluído no -E e o que ainda é ativação à parte é o primeiro ponto que fechamos com a Seneca em cada cotação — a diferença entre STRATON-870S e STRATON-870-850 é comercialmente relevante e depende do papel do equipamento, que só você sabe.

Se você não vai falar com concessionária nenhuma, o Z-TWS4-RT faz softPLC, datalogger, roteador VPN, gateway Modbus, MQTT e OPC UA sem pagar por protocolo que não vai usar. E se o problema é só publicar medidores Modbus já instalados como servidor IEC 61850, o Z-KEY-2ETH-I resolve sem entrar no mundo do softPLC — dentro dos limites dele: 50 tags IEC e 1 cliente IEC. A própria Seneca indica a série PASS quando o projeto passa disso, citando até 2.000 tags e 50 clientes IEC.

Regra prática: decida o papel (remota que reporta × concentrador que coleta) antes de pedir preço. O papel define a licença, e a licença é metade da conversa.

Preciso de um RTU para SCADA de concessionária

CEI 0-16: leia isto antes de cotar a MyALARM2-CEI

A CEI 0-16 é norma italiana. Ela não vale como conformidade no Brasil.

A MyALARM2-CEI e a Z-LTE-CEI atendem a um requisito do sistema elétrico italiano: o anexo M da CEI 0-16, que trata do teledistacco — o operador da rede desconectar e religar remotamente uma usina em média ou alta tensão. Na Itália é obrigatório para usinas eólicas e fotovoltaicas acima de 100 kW, com enquadramento no anexo A72 da Terna e na deliberação 421 do regulador.

O mecanismo: o operador envia um SMS codificado, a unidade aciona o sistema de proteção de interface (SPI) e devolve um SMS de confirmação. Uma unidade gerencia até 4 SPI e até 20 números na agenda, programada pelo software EASY CEI — código POD, PIN, canais de I/O, telefones autorizados e o texto das próprias mensagens.

No Brasil, as regras de conexão de geração distribuída são da ANEEL e da norma técnica da sua distribuidora, e uma norma italiana não substitui nenhuma delas. Nenhuma proposta nossa vai apresentar este equipamento como “atende à norma de conexão” no Brasil. O que ele é, aqui, é uma unidade robusta de disparo e religamento remoto por SMS, com 4 entradas digitais, 2 relés, display, bateria tampão e registro em micro SD.

Antes de escolher a versão: a MyALARM2-CEI original é 2G (GSM/GPRS/EDGE 900/1800 MHz), e a cobertura 2G no Brasil vem sendo desativada pelas operadoras — confirme com a sua operadora antes de comprar. As versões 4G são a MY2CEI-4G-* e, com cobertura de banda bem mais ampla, a Z-LTE-CEI-*.

Regra prática: se o requisito veio da sua distribuidora brasileira, esta não é a página certa — fale com a gente e traga a norma da concessionária junto. Se o requisito é “desconectar aquilo remotamente e ter registro do que aconteceu”, ela serve, e só a versão 4G faz sentido especificar hoje.

Precisa de alarme remoto por SMS ou datalogger 4G fora do contexto CEI 0-16 — monitorar bomba, gerador ou câmara fria sem a norma italiana no meio? A família completa (MyALARM2, Z-GPRS3, Z-LTE) está em /telemetria-celular/.

Onde esta linha resolve de verdade, no Brasil

A ficha técnica e as seções de decisão acima dizem o que cada equipamento fala e quando usar cada protocolo. Estas quatro situações são onde esse conjunto de equipamentos já resolve problema real no setor elétrico brasileiro — cada uma amarrada a uma capacidade declarada na tabela ou na ficha técnica, não a um cenário genérico de “telemetria”.

Concessionária de energia regional: subestação nova reportando ao centro de operação via IP

Distribuidora regional ampliando ou automatizando uma subestação que já tem backbone de fibra ou rádio IP entre as instalações e o centro de operação (COD): o Z-TWS4-RT-E entra como remota que reporta, no papel slave/server do IEC 60870-5-104, sobre a rede que já existe — sem precisar de um enlace serial dedicado. As duas portas Fast Ethernet são fisicamente separadas em 1 LAN e 1 WAN, o que permite isolar a rede de controle da subestação do enlace que sobe até o COD, e a licença STRATON-870S cobre exatamente esse papel (ver a seção de licenciamento acima). A faixa de -25 a +65 °C e o grau IP20 acompanham a realidade de cubículo de comando não climatizado, comum em subestação de distribuidora regional no interior.

Cooperativa de eletrificação rural: telecontrole serial onde a rede IP não chega

Cooperativa de eletrificação rural opera alimentadores longos, muitas vezes sem fibra nem rede IP até o religador ou a chave remota — o enlace disponível é rádio ponto a ponto ou par metálico dedicado. É o caso de uso do IEC 60870-5-101, que roda sobre link serial: o Z-TWS4-RT-E usa a porta RS232/RS485 comutável ou uma das duas RS485 adicionais (200 a 115 kbps) para reportar ao centro de despacho regional sem depender de infraestrutura IP no meio do caminho. A mesma robustez de -25 a +65 °C que serve a concessionária regional serve aqui, com um detalhe a mais: em poste ou cubículo isolado, sem climatização e sem manutenção frequente, IP20 significa que o gabinete que abriga o equipamento precisa ser projetado para isso — o RTU sozinho não substitui o invólucro externo.

Indústria com geração própria: publicando os medidores existentes como servidor IEC 61850 no ponto de conexão

Indústria com autoprodução — cogeração, PCH, fotovoltaica de porte além da microgeração — enquadrada na Lei 14.300/2022, cujo ponto de conexão em média ou alta tensão a distribuidora exige monitorar em IEC 61850, não em Modbus bruto. Se a planta já tem medidores Modbus instalados no PCC (a própria série S500 da Seneca, por exemplo — ver medidores de energia S500), o caminho não é trocar o parque de medição: é o Z-KEY-2ETH-I lendo esses medidores em Modbus RTU ou TCP-IP e publicando o resultado como servidor IEC 61850 para o SCADA da distribuidora. Vale a mesma régua de dimensionamento da tabela de variantes acima — 50 tags IEC, 1 cliente IEC, no máximo 3 nós servidor TCP-IP —, então isso serve o ponto de conexão de uma planta, não um patamar de geração com dezenas de medidores a reportar ao mesmo tempo.

Ampliação de subestação existente: status de disjuntores e chaves em alta densidade, sem perder o anel se um módulo falhar

Subestação antiga sendo modernizada, com mais pontos de status de disjuntor e chave seccionadora (contatos 52a/52b) do que o quadro de bornes original previa: o R-32DIDO concentra 32 canais digitais configuráveis por módulo, encolhendo o número de pontos de terminação por unidade de I/O. As duas portas Ethernet 100 baseT com fault by-pass permitem encadear vários módulos em anel sem gastar porta de switch por módulo — e se um deles falhar ou perder energia, a cadeia continua viva para os demais, o que importa numa ampliação onde não dá para justificar parar a subestação inteira por causa de um módulo. Os 32 contadores de 32 bits até 500 Hz, com retenção em FeRAM, ainda aproveitam a saída de pulso S0 de medidores já instalados no painel sem perder a contagem numa queda de energia breve.

Datasheets, manuais e guias rápidos para download

Documentação técnica oficial da Seneca, hospedada aqui — sem cadastro e sem formulário. Os documentos são publicados pelo fabricante em inglês.

Datasheets (1)

DocumentoModelosTamanho
Datasheet R-PASS-0-2-E-W-2-E, R-PASS-0-2-S-W-2-S, R-PASS-S (+14) 0189R-PASS-S-ENERGY, S6001-RTU, S6001-RTU-ENERGY, Z-PASS2-RT-S, Z-PASS2-RT-S-ENERGY, Z-PASS2-S-4GWW +83.4 MB

Manuais (26)

DocumentoModelosTamanho
Manual MY2B-HW1HW2, MY2B-HW3, MY2BL-MYALARM2 (+31) MI00583-0-ENMY2G-HW1HW2, MY2GL-MYALARM2, MY2S-HW1HW2, MY2S-HW3, MY2SL-MYALARM2, MYALARM-SEAL +25588 KB
Manual MY2B-HW1HW2, MY2B-HW3, MY2BL-MYALARM2 (+39) MI00449-1010-ENMY2G-HW1HW2, MY2GL-MYALARM2, MY2S-HW1HW2, MY2S-HW3, MY2SL-MYALARM2, MYALARM-SEAL +33805 KB
Manual MY2B-HW1HW2, MY2B-HW3, MY2BL-MYALARM2 (+41) MI004082-EMY2G-HW1HW2, MY2GL-MYALARM2, MY2S-HW1HW2, MY2S-HW3, MY2SL-MYALARM2, MYALARM-SEAL +35760 KB
Manual R-32DIDO, R-32DIDO-P MI00608-6-EN—347 KB
Manual R-32DIDO-HW-REV-B0, R-32DIDO-P-HW-REV-A0B0 MI00575-2-EN—241 KB
Manual R-32DIDO-HW-REV-B0, R-32DIDO-P-HW-REV-A0B0 MI00576-3-EN—2.1 MB
Manual R-KEY-LT, R-KEY-LT-HW-REV-C0D0D1, Z-KEY (+4) MI00579-12-ENZ-KEY-0-HW-REV-E0, Z-KEY-0-HW-REV-F0F1, Z-KEY-2ETH, Z-KEY-2ETH-HW-REV-B02.6 MB
Manual R-KEY-LT-I, Z-KEY-2ETH-I, Z-KEY-I MI00705-2-EN—1.3 MB
Manual R-PASS, R-PASS-0-2-0-W-2-0, R-PASS-0-2-E-W-2-E (+13) MI00557-31-ENR-PASS-0-2-S-W-2-S, R-PASS-S, R-PASS-S-ENERGY, SSD-0-0-0-0, SSD-S, SSD-S-ENERGY +710.7 MB
Manual R-PASS, R-PASS-0-2-0-W-2-0, R-PASS-0-2-E-W-2-E (+3) MI00555-4-ENR-PASS-0-2-S-W-2-S, R-PASS-S, R-PASS-S-ENERGY319 KB
Manual Z-4DI-2AI-2DO, ZE-2AI, ZE-2AI-P (+2) MI00582-4-ENZE-4DI-2AI-2DO, ZE-4DI-2AI-2DO-P264 KB
Manual Z-GPRS2-SEAL, Z-GPRS3, Z-LOGGER3 (+7) MI00448-1020-ENZ-LTE, Z-LTE-HW-REV-AXBXCX, Z-LTE-WW-HW-REV-D0, Z-MINIRTU, Z-TWS11, Z-UMTS +11.4 MB
Manual Z-GPRS3 MI00440-5-EN—609 KB
Manual Z-GPRS3, Z-LOGGER3, Z-LTE (+4) MI004474-EZ-LTE-HW-REV-AXBXCX, Z-LTE-WW-HW-REV-D0, Z-UMTS, Z-UMTS-PROD-PRE-0320192.9 MB
Manual Z-GPRS3, Z-LOGGER3, Z-LTE (+4) MI00724-0-ENZ-LTE-BTT, Z-LTE-WW-HW-REV-D0, Z-UMTS, Z-UMTS-BTT10.5 MB
Manual Z-GPRS3, Z-LOGGER3, Z-LTE-HW-REV-AXBXCX (+3) MI00446-28-ENZ-LTE-WW-HW-REV-D0, Z-UMTS, Z-UMTS-PROD-PRE-0320191.4 MB
Manual Z-KEY-2ETH, Z-KEY-2ETH-C, Z-KEY-2ETH-E (+6) MI00573-7-ENZ-KEY-2ETH-E-HW-REV-B0, Z-KEY-2ETH-HW-REV-B0, Z-KEY-2ETH-I, Z-KEY-2ETH-P, Z-KEY-2ETH-P-HW-REV-B0, Z-KEY-2ETH-U266 KB
Manual Z-LTE MI00446-29-EN—1.6 MB
Manual Z-LTE, Z-LTE-WW-HW-REV-D0 MI00514-12-EN—319 KB
Manual Z-LTE-HW-REV-AXBXCX MI00514-4-EN—2.2 MB
Manual Z-PASS1-RT, Z-TWS4-RT, Z-TWS4-RT-ENERGY MI00611-4-EN—333 KB
Manual Z-PASS2-RT, Z-PASS2-RT-S, Z-PASS2-RT-S-ENERGY MI00612-7-EN—342 KB
Manual Z-PC-DIN1-35, Z-PC-DIN2-175, Z-PC-DIN4-35 (+3) MI001995-EZ-PC-DIN8-175, Z-PC-DINAL1-35, Z-PC-DINAL2-175607 KB
Manual Z-PC-DINAL2-525 MI00412-3-EN—1.4 MB
Manual Z-SUPPLY MI002273-E—5.8 MB
Manual ZE-2AI-P, ZE-4DI-2AI-2DO-P, ZE-SG3-P MI00603-6-EN—3.0 MB

Catálogos (7)

DocumentoModelosTamanho
Catálogo MYALARM-SEAL, RTU-LP-ST, S6001-PUMP-CONTROLLER (+13)S6001-RTU, S6001-RTU-ENERGY, Z-MINIRTU, Z-PASS2-RT-S, Z-PASS2-RT-S-ENERGY, Z-PASS2-S-4GWW +74.3 MB
Catálogo R-16DI-8DO, R-2AI-6DIDO, R-2AI-6DIDO-P (+12)R-32DIDO, R-32DIDO-HW-REV-D0, R-4AO-8DIDO, R-4AO-8DIDO-P, R-4RTD-8DIDO, R-4RTD-8DIDO-P +61.6 MB
Catálogo R-16DI-8DO-P, R-32DIDO-P, R-32DIDO-P-HW-REV-A0B0 (+3)R-32DIDO-P-HW-REV-D0, ZE-2AI-P, ZE-4DI-2AI-2DO-P747 KB
Catálogo R-PASS, R-PASS-0-2-0-W-2-0—1002 KB
Catálogo R-PASS-0-2-E-W-2-E, R-PASS-0-2-S-W-2-S, R-PASS-S (+22)R-PASS-S-ENERGY, S6001-PUMP-CONTROLLER, S6001-RTU, S6001-RTU-ENERGY, S6001-RTU-ENERGY-3GPLUS-MODEM, VPN-BOX-2 +162.5 MB
Catálogo Z-PASS1-RT—1.4 MB
Catálogo Z-TWS4-RT, Z-TWS4-RT-ENERGY—1.0 MB

Certificados (2)

DocumentoModelosTamanho
Certificado MYALARM2-CEI, MYALARM2-CEI-4G, MYALARM2-CEI-HW-REV-A0—219 KB
Certificado R-32DIDO, R-32DIDO-P, R-KEY-LT (+47)R-KEY-LT-E, R-KEY-LT-I, R-KEY-LT-P, R-KEY-LT-U, Z-10-D-IN, Z-10-D-OUT +41411 KB

Perguntas que aparecem em toda cotação

O Z-TWS4-RT-E já vem com IEC 61850 habilitado ou preciso comprar licença?

A variante -E é a que carrega os protocolos de energia — mas o ambiente Straton e as ativações STRATON-870* são códigos de pedido à parte, um por papel (ver a tabela de licenças acima). O que já vem dentro do -E é o primeiro item que confirmamos com a fábrica em cada cotação.

Ele faz GOOSE?

Não está declarado. Os documentos da Seneca falam em IEC 61850 Client/Server, o serviço MMS — não há menção a GOOSE nem a Sampled Values. Ausência de menção não é prova de ausência do recurso, mas também não é base para especificar: confirme por escrito com o fabricante antes de fechar.

Tenho medidores Modbus instalados e o cliente exige IEC 61850. Preciso trocar tudo?

Não — é o caso do Z-KEY-2ETH-I, que lê os dispositivos em Modbus RTU, TCP-IP ou ASCII e os publica como servidor IEC 61850. Dimensione a lista de pontos contra os limites declarados: 50 tags IEC, 1 cliente IEC e no máximo 3 nós servidor TCP-IP. Acima disso, a própria Seneca aponta a série PASS.

Quantos escravos Modbus cabem em um Z-KEY-2ETH?

Até 128 nós Modbus RTU/ASCII por porta serial, e há duas seriais. Em modo servidor aceita até 8 clientes TCP-IP; em modo cliente, até 10 servidores TCP-IP; a área de variáveis é de 500 tags. Vale conhecer o modo “quarentena”: um escravo que para de responder é isolado por tempo configurável, em vez de derrubar a varredura inteira.

Preciso de fonte e base de trilho junto com os módulos?

Sim, na linha Z-PC: os módulos montam sobre uma base de barramento que faz a fixação e distribui alimentação e comunicação — -DINAL é o terminal de cabeça (um por conjunto), os -DIN puros são expansão, e o passo (17,5 ou 35 mm) segue a largura do módulo. A fonte é a Z-SUPPLY, detalhada na tabela de acessórios acima. O R-32DIDO não usa esse barramento.

Esses equipamentos aguentam painel sem climatização?

A faixa é ampla na maior parte da linha: -25 a +65 °C no Z-TWS4-RT, Z-KEY-2ETH e R-32DIDO, e -25 a +70 °C nos módulos PROFINET. As exceções são as unidades de rádio: Z-LTE-CEI de -25 a +50 °C e a MyALARM2-CEI de -10 a +55 °C, a mais restrita da linha. Todos são IP20: painel fechado é premissa, não opcional.

Perguntas que aparecem depois do orçamento inicial

O FAQ acima e as seções de decisão cobrem protocolo, licença e a norma CEI 0-16. Estas são perguntas de detalhe de instalação e especificação que costumam surgir mais adiante na cotação — e, onde o fabricante não declara o dado, a resposta diz isso com todas as letras em vez de arriscar um número.

As duas portas Ethernet do Z-TWS4-RT-E são LAN e WAN separadas — dá para usar as duas na mesma rede?

Não é esse o desenho declarado: a ficha do fabricante descreve 1 porta LAN e 1 porta WAN, fisicamente separadas. A ideia é isolar a rede de controle local da subestação do enlace que sobe até o centro de operação, com a segurança do lado WAN (OpenVPN, autenticação) tratando esse uplink como uma perna de rede diferente. Tratar as duas portas como um switch único, na mesma sub-rede, vai contra o desenho de segurança do equipamento.

Que certificação de cibersegurança o Z-TWS4-RT-E tem, na prática?

O fabricante declara teste de intrusão conforme metodologia OWASP e NIST 800-115, com análise de risco referenciada à IEC 62443, além de OpenVPN AES-256-CBC com autenticação SHA-256, separação LAN/WAN, autenticação de dois fatores e TLS 1.2 ou superior. É uma declaração robusta, mas antes de citar isso num memorial de segurança ou numa exigência de compliance, confirme com a Seneca o escopo exato do teste, quem o emitiu e qual nível de SL da IEC 62443 ele referencia — o material que temos não detalha isso.

Se a comunicação cair, o RTU guarda o dado localmente ou perde o período?

Ele tem onde guardar: 4 GB de memória flash, 512 MB de RAM e slot micro SD de até 32 GB. Isso é suficiente para datalogging local generoso. O que a ficha não detalha é o comportamento de store-and-forward específico do IEC 60870-5-104 — profundidade de fila, reenvio sequencial ao reconectar. Se o projeto depende de garantia de continuidade do dado histórico, confirme esse comportamento com a Seneca antes de especificar.

As “1.000 variáveis” do Z-TWS4-RT-E são a mesma coisa que os “50 tags IEC” do Z-KEY-2ETH-I?

Não, são réguas diferentes. As 1.000 variáveis (com até 2.048 kB de programa) são tags internas do ambiente Straton, do lado do softPLC — o que o programa IEC 61131-3 manipula. Os 50 tags IEC do Z-KEY-2ETH-I são pontos já mapeados para o protocolo IEC 61850 do lado do gateway. Não dá para comparar os dois números ao dimensionar um projeto: cada equipamento usa seu próprio limite, para seu próprio papel.

O contador de pulso do R-32DIDO perde a contagem se faltar energia no painel?

Não. Os 32 contadores de 32 bits, que trabalham até 500 Hz, têm retenção em FeRAM — memória não volátil. Uma queda de energia breve no painel não zera a contagem acumulada, o que importa quando o contador está totalizando pulso de um medidor de energia a jusante.

O fault by-pass do R-32DIDO exige um switch adicional entre os módulos?

Não é esse o desenho: as duas portas Ethernet 100 baseT de cada módulo permitem encadear vários R-32DIDO em série (daisy chain), sem switch dedicado entre eles, e o fault by-pass mantém a cadeia passando tráfego mesmo se um módulo específico falhar ou for desenergizado. O material do fabricante não detalha limite de comprimento da cadeia nem topologia de anel completo (com os dois extremos fechados) — para uma instalação grande, confirme esse limite com a Seneca antes de encadear muitos módulos.

Quais módulos desta linha aceitam alimentação Vca, além de Vcc?

Z-KEY-2ETH, ZE-2AI-P, ZE-4DI-2AI-2DO-P e R-32DIDO aceitam 19 a 28 Vca, além da faixa Vcc padrão. O Z-TWS4-RT e o Z-TWS4-RT-E só aceitam alimentação Vcc, de 11 a 40 Vcc — se o único ponto de alimentação disponível no painel for Vca, é preciso prever um retificador dedicado para o controlador.

Preciso de aprovação UL para o projeto — quais equipamentos desta linha têm?

UL está declarado no Z-KEY-2ETH e no R-32DIDO. O Z-TWS4-RT/-E lista CE e UKCA, sem menção a UL. Os módulos PROFINET (ZE-2AI-P, ZE-4DI-2AI-2DO-P) e as unidades CEI (MyALARM2-CEI, Z-LTE-CEI) também não têm UL na ficha que consultamos. Se o projeto exige UL em toda a lista de material, isso restringe a escolha antes mesmo de entrar no protocolo — confirme com a gente antes de fechar a especificação.

Dá para redundar a fonte de alimentação dos módulos Z-PC (Z-KEY-2ETH, ZE-2AI-P, ZE-4DI-2AI-2DO-P)?

Sim, para os módulos que montam sobre o barramento Z-PC: a fonte Z-SUPPLY é declarada com a possibilidade de ligar duas unidades em paralelo pelo próprio conector IDC10, sem fiação externa adicional. Essa redundância vale para quem está no barramento Z-PC. O R-32DIDO e o Z-TWS4-RT/-E não usam esse barramento — a alimentação deles vai direto nos bornes próprios, sem esse caminho de paralelismo pela base.

A Z-LTE-CEI e a MY2CEI-4G são as duas 4G da linha — qual escolher numa área rural?

A cobertura de banda não é igual entre as duas. A Z-LTE-CEI declara um conjunto bem mais amplo — LTE-FDD B1/B2/B3/B4/B5/B7/B8/B12/B13/B18/B19/B20/B25/B26/B28, mais LTE-TDD B38 a B41 e fallback WCDMA/GSM — contra B1/B3/B5/B7/B8/B20 na MY2CEI-4G. As bandas mais baixas, como a 12, 13 e 28, costumam carregar melhor sinal em área rural e no interior, onde a torre mais próxima fica longe. Antes de especificar qualquer uma das duas, confirme com a operadora local quais bandas 4G estão realmente ativas na região do projeto.

Traga a lista de pontos e o nome do protocolo. O resto a gente resolve.

Especificar RTU de energia dá errado no detalhe: o papel (master ou slave) que define a licença, o número de tags que decide entre gateway e controlador, o serviço do IEC 61850 que o seu esquema realmente usa. Nada disso se resolve por catálogo.

Fale com um engenheiro da LRI. Somos distribuidora oficial Seneca no Brasil, atendemos com nota fiscal eletrônica e faturamento para CNPJ, e a conversa começa pela sua lista de pontos — não pelo código do produto.

WhatsApp
(51) 2129-3000

Telefone
(11) 4020-2470

E-mail
[email protected]

Falar com um especialista

Chegou na página errada? Quem mede está nas páginas ao lado.

Esta página cobre o lado do controle e da comunicação. Quem mede a grandeza elétrica antes de ela virar dado está nas páginas ao lado.

Índice das 16 páginas desta linha

Cada modelo tem página própria, com a ficha técnica em português, foto e os documentos do fabricante hospedados aqui.